essensen

Det er som at male et  abstrakt 3-dimensionelt maleri og begynder ved  fundet af et stykke bortkastet, rustent jern  som med sin smukke farve insisterer på at blive samlet op og hjembragt til den bunke "gammelt jern"  jeg efterånden har fået samlet.

Nogle metaldele fortæller tydeligere end andre en historie om en tidligere funktion , som en del af en maskine eller et landbrugsredskab.

Nu får det ny betydning, sammensvejset med andre metalstykker til en skulptur.

Mine skulpturer er som oftest abstrakte og inviterer beskueren ind i et samvær hvor såvel skulpturens udtryk som beskuerens holdninger er i spil.

Jeg vælger den enkle komposition som giver flere fortolkningsmuligheder og åbner for fri association.

Jeg plejede at male skulpturerne i forskellige farver - oftest sort, men er efterhånden blevet bevidst om, at de bliver det mest ærlige udtryk for hvem jeg oprindeligt er, når de fremstår i den fundne tilstand.

Skulpturerne kan efter aftale
genskabes i større format. et stykke

​

De små skulpturer koster

2-4000 kr.

​

​

​

​

It's like painting an abstract 3-dimensional picture and starts by the finding of a piece of wasted iron, appealing with its peculiar shape and

beautiful color to be picked up and brought home to the pile of "old iron" that I have gradually collected.

Some metal parts tell more clearly than others a history about former function as for instance

part of  a machine or an agricultural tool.

Now they are taking on new meaning, being welded together with other pieces of metal into

a  sculpture.

My sculptures  are mostly abstract, inviting

the viewer into a get-together, where both

the expression of the sculpture and the viewer's

attitude are playing together.

I  go for the simple composition which

provides more possibilities of interpretation and opens up for free association.

I used to paint the sculptures in different colors

- most often black - but have gradually become

aware that they are more honestly expressing​

the person I originally am if they appear in the found condition.

The sculptures may, by appointment

be delivered on a larger scale

The prices of the small artworks

range from 3-600 $/230-4

Jeg er er født i 1938 på Frederiksberg i København.

Som kunstner er jeg autodidakt og har
siden begyndelsen af 80-erne ladet mig
inspirere af affaldsjernets sære former

og er fortsat optaget af at skabe

abstrakte skulpturer med dette udgangspunkt.

Konfigurationen er derfor primær

i forhold til håndværk og finish,og

skønheden findes i oplevelsen af formen.

Iwas born in 1938 in Frederiksberg/Copenhagen.
As an atist I'm selftaught working with scrap metal for about 40 years.
 
My first works were figurative.
Lately they became more abstract.
I emphasize the configuration rather than the craftmanship.
The beauty  has to be found in the form.